،¶½سخات±¼اµأصھرغ¾µ،·